An English version of this story is available here.
El sábado pasado marcó el 12 anual Somos, un evento para mostrar la comunidad y el talento latino en NC State.
Mi Familia, la organización más grande de estudiantes latinos en el campus, facilitó el evento anual.
Cada año, Mi Familia elige un tema general, y este año, el tema fue Las Estrellas. Como consecuencia, Somos fue creada para parecerse a los Premios Grammy Latinos, y entre las diferentes manifestaciones culturales, los anunciantes presentó una variedad de premios, de acuerdo con el tema.
El evento fue lento a iniciar al principio, pero llenó el Auditorio de Hunt justo antes de que comenzó la “Nuestra Raices,” un desfile de moda de estilos latinoamericanos. Una variedad de trajes tradicionales estaban en exhibición desde países tan diversos como México, Colombia, Guatemala y Costa Rica, para nombrar algunos.
Los estudiantes también actuaron sketches ofreciendo imitadores de celebridades que incluyen Pitbull, Marc Anthony, Jennifer López, y Vicente Fernández. Durante un momento más serio, Carlos Vega, un estudiante del último año de ingeniería civil, compartió su poesía en verso libre y recibió una ovación de pie por sus historias personales de discriminación.
Jessica Gallo, Social Chair de Mi Familia y estudiante de segundo año estudiando trabajo social, estaba muy orgulloso del evento, especialmente la presentación de los dos premios: el Premio Nelson y el Premio Fundador.
Este año el Premio Nelson fue a Nelson Santiago, el Director Asistente de Estudiantiles Latinos dentro de la oficina de Asuntos Estudiantiles Multiculturales, y el Premio Fundador fue a Avi Gómez, estudiante de último año de administración de empresas. A pesar de no tener posiciones en el consejo ejecutivo, tanto de los beneficiarios contribuyeron en gran medida a Mi Familia durante el semestre y especialmente en la planificación del evento más grande del semestre.
“Su apoyo y sus recursos y su espíritu para tener un gran evento era un rol vital para que sucede Somos, y simplemente siente bien para asegurarse de que esas personas son apreciados,” dijo Gallo.
University Scholars normalmente acoge y promueve eventos que se propagan a la diversidad y culturales experiencias, así como las artes. El evento también fue gratuito y abierto al público en comparación con años anteriores, en Mi Familia pidió una pequeña tarifa de entrada.
“Espero que los visitantes aprenden que hay más a la cultura latina que simplemente bailar salsa y hablar en español, o simplemente ser mexicano; hay una gran diversidad y para cada tipo de país tiene su propia cultura,” dijo Gallo.
