La oficina de Profesor Hernán Marchant no es diferente que su trabajo — un espectáculo. En la ventana, hay un cristal giratorio que emite un arco iris borroso por el espacio. Las piezas excéntricas de arte crean un espacio vibrante, y cada pieza tiene una historia diferente de los viajes de Marchant.

Originalmente de Chile, Marchant empezó sus estudios en la Universidad de Chile cuando tenía 15 años. Con no saber lo que estudiar, empezó con filosofía. Él y sus amigos les encantaba dibujar, entonces intentó arquitectura y encontró su pasión verdadera.

“Es cómico, no me gustaba la filosofía porque tendría que enseñar,” dijo Marchant. “La arquitectura parecía como una cosa genial, y inmediatamente estaba enamorado.”

Marchant, profesor de arte y diseño*, y dijo que crece la combinación correcta de practicar, investigar y enseñar crea un profesor feliz.

“Hay algunas personas que han estado enseñado durante toda su vida, pero si solamente practican, pierden su pasión,” dijo Marchant.

Además, Marchant agradece teniendo tiempo libre y es cómo sus estudiantes le mantienen joven.

“Tienes que estar actualizado en su forma de pensar y evoluciona constantemente,” dijo Marchant. “Me gusta cumplir.” 

Por décadas, las obras de Le Corbusier, el modernista francés, ha influido la manera de pensar para Marchant. Mientras investigando para su doctorado en la historia del arte de la arquitectura moderna y contemporánea en la Universidad La Sorbonne en Paris durante 2001–2002, consiguió una beca para vivir en el departamento del diseñador fallecido.

Con la oportunidad vivir en el departamento de Le Corbusier para un mes cada año durante 2003–2005, por un total de tres meses, Marchant se sumergió en el espacio donde el artista ya caminaba. Ahora la beca no está financiada, y Marchanta fue uno de los pocos que ha tenido esta oportunidad distintiva.  

“Me estaba sintiendo muy raro en el inicio,” dijo Marchant. “El edificio estaba agrietando mucho, pero fue porque de la estructura rara. No veía ningún espíritu.” 

Recientemente, el estudio del departamento está accesible por cita. Sin embargo, Marchant tuvo la oportunidad a comprender Le Corbusier en una nivel más personal. Por ejemplo, el artista fallecido previno el vértigo con un balcón alto. Para alojar, Le Corbusier se inclinaba su cama hacia abajo para que tener una vista. Mucho de sus muebles aguantan mucho tiempo, incluyendo un prototipo de silla construyó en 1925, según Marchant.

“Se murió [en 1965], que hace mucho tiempo, pero todavía sentía como estaba viviendo allí porque había muchas cosas que pertenecían a él,” dijo Marchant. “Es una cosa rara para experimentar; fue como viviendo dentro de un museo.”

Adicionalmente, Marchant tradució su trabajo de francés a español y tiene muchas publicaciones sobre el modernista. Una traducción incluye Le Poeme de L’Angle Droit, mientras estudió la evolución del diseño de dos proyectos icónicos de Le Corbusier: Villa Savoye en Francia y el Carpenter Arts Center in Cambridge.

Fascinado por París, Marchant vivió allí por 14 años.

“En primer lugar, fui a París con una amigo mío por seis meses, y cuando me fui, decidí que quería vivir en la ciudad,” dijo Marchant. “Todavía vuelvo una vez o dos veces cada año.”

Marchant dijo que el mejor atributo de París es sus museos.

“Hay museos para cada cosa; si tienes interés en una idea que tienes y estás obsesionado por la, vas a encontrar un museo para la,” dijo Marchant. “También hay edificios allí que son como museos.”

En Chile, Marchant sirvió en la colaboración arquitectural Arriagada & Marchant, diseñando y construyendo más que 1 millón de pies cuadrados de edificios de varios pisos. Él también fue galardonado primeros premios en cuatro competencias arquitecturas. Aunque perdió una competencia chilena en particular, su diseño estuvo modificado un poco y construyó en Cerro Paranal. El edificio estuvo presentado en la película de James Bond “Quantum of Solace,” según Marchant.

Localmente, diseñó el piso de la Galería de Allred en Kamphoefner Hall. Donado por la Compañía de Dan Allen, el suelo de terrazo incluye las metodologías de Le Corbusier. Los colores y el patrón estuvieron inspirados por el Modular, una teoría de la escala basada en las proporciones humanas.

Según Kathleen Rieder, profesora asistente del Arte y Diseño, Marchant añade diversidad al Colegio de Diseño. Como una de las colegas de Marchant, también dijo que es curioso y cómico. 

“Añade diversidad en pensamiento, identidad, valores y cultura,” dijo Rieder. “Resoba pasión sobre Art y Design y enseñanza, y sus estudiantes están en su jerarquía.”

Marchant enfatiza a los estudiantes a utilizar los servicios de estudiar en el extranjero mientras están en NC State.

“Tienes que ver al mundo,” dijo Marchant. “Sabes, viajando es como un virus. Lo tomas y no puedes salir de lo.”

Traducido por Emma Cathell

*El Technician originalmente reportó incorrectamente que Hernán Marchant fue el decano adjunto en el Colegio del Diseño debido a un erro en el directorio campus de NC State